It seems that NLUUG has updated its mirror to reflect the new repository changes.
The packages line should look like this:
For everybody getting a 404 error:
Check if you changed the packages line in the previous blog:
If you want to follow the community repository, you can add this line:
Mind the “/production/” in the lines: this is the change!